XI Sadeckie Koledowanie

Treść

Bogaty był program tegorocznego XI Sądeckiego Koledowania. W pierwszym dniu imprezy odbył się XXXI Przeglad Grup Kolędniczych Gminy Kamionka Wielka, który wyłonił reprezentacje tej gminy na eliminacje powiatowe.
W XI Powiatowym Przeglądzie wzięło udział 22 zespoły kolędnicze z tereny Powiatu Nowosądeckiego. Po przesłuchaniach konkursowych na deskach Wiejskiego Domu Kultury w Mystkowie obyło sie przedstawienie "Jasełek" w wykonaniu zespołu teatralnego ze Świetlicy Wiejskiej w Mszalnicy. Spektakl przygotowali Edyta i Michał Kiełbasowie.
W ostatnim dniu imprezy zostały ogłoszone wyniki Sądeckiego Kolędowania. Protokół Jury odczytała Magdalena Kroh - przewodnicząca Jury. Nagrody i dyplomy wreczał Józef Świgut - wiceprzewodnbiczący Rady Powiatu Nowosądeckiego. Imprezę zakończył koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu Zespołu Regionalnego SKALNIK z Kamionki Wielkiej, pod kierownictwem Haliny Siedlarz i Józefa Trojana.

PROTOKÓŁ

posiedzenia Komisji Artystycznej oceniającej

XI Powiatowy Przegląd Grup Kolędniczych „Sądeckie Kolędowanie”, który odbył się w dniu 24 stycznia 2015 r.

 w Mystkowie

         Komisja Artystyczna w składzie:

 Magdalena Kroh – etnograf (przewodnicząca)

Józef Bartusiak – muzyk,

dr hab. Stanisław Węglarz– antropolog kulturowy

 po obejrzeniu, wysłuchaniu i wnikliwej ocenie 22 grup kolędniczych, w tym 6 w kategorii wiekowej dziecięcej, 7 w kategorii młodzieżowej i 9 grup kolędniczych dorosłych - wytypowanych na przeglądach gminnych w: Cieniawie, Klęczanach, Łącku, Łososinie Dolnej, Mystkowie i Podegrodziu -  przyznała następujące nagrody:

          A. Kategoria grup dziecięcych

-  I miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości  200 zł otrzymuje grupa kolędnicza:

·        „Trzej Królowie” z Rąbkowej (opiekun Maria Hajduga)

 -  II miejsce i nagrodę pieniężną w wysokości  150 zł  otrzymuje grupa kolędnicza:

·        „Z gwiazdą” z Mystkowa (opiekun: Leonarda Słaby)

 -  III miejsce i  nagrodę pieniężną w wysokości 100 zł otrzymuje grupa kolędnicza:

·        „Z turoniem” z Podegrodzia (opiekun: Krzysztof Bodziony)

 - trzy równorzędne wyróżnienia otrzymują grupy kolędnicze:

·        „Herody” z Maszkowic (opiekun Beata Wąchała)

·        „Trzej Królowie” z Cieniawy (opiekun Irena Miczołek)

·        „Draby” z Mystkowa (opiekun Agnieszka Rutkowska)

 B. Kategoria grup młodzieżowych

- dwa równorzędne I miejsca  i nagrody pieniężne w wysokości po 200 zł otrzymują grupy kolędnicze:

·        Herody” z Marcinkowic (opiekun: Dariusz Wojtarowicz)

·        „Draby” z Boguszy (opiekun Jan Głód)

- pięć równorzędnych  II miejsc i nagrody pieniężne w wysokości po 150 zł przyznano grupom kolędniczym:

·         ”Herody” z Łącka (opiekun: Bernadetta Wąchała – Gawełek)

·        „Draby” z Gródka (opiekun: Józefa Krok)

·        „Herody” z Łososiny Dolnej (opiekun: Małgorzata Wygoda)

·        „Herody” z Mszalnicy (opiekun Edyta Kiełbasa)

·        „Draby” z Królowej Górnej (opiekun Krystyna Górska)

 
         Na Ogólnopolskie Spotkania  Dziecięcych i Młodzieżowych Grup Kolędniczych „Pastuszkowe Kolędowanie” w Podegrodziu Komisja zakwalifikowała pięć grup kolędniczych w kategoriach dziecięcej i młodzieżowej:

·        „Trzej Królowie” z Rąbkowej

·        „Herody” z Marcinkowic

·        „Z gwiazdą” z Mystkowa

·        „Z turoniem” z Podegrodzia

·        „Draby” z Boguszy

         C. Kategoria grup dorosłych

- trzy równorzędne I miejsca  i nagrody pieniężne w wysokości po 300 zł otrzymują grupy kolędnicze:

·        „Z gwiazdą” z Mszalnicy (kierownik: Krzysztof Górka)

·        „Herody” z Podegrodzia (kierownik: Krzysztof Bodziony)

·        „Draby” z Mystkowa (kierownik Czesław Majewski)

 - cztery równorzędne II miejsca  i nagrody pieniężne w wysokości po 250 zł otrzymują grupy kolędnicze:

·         „Draby” z Ptaszkowej (kierownik: Magdalena Motyka)

·        „Z turoniem” z Podegrodzia (kierownik: Krzysztof Bodziony)

·        „Z szopką” z Marcinkowic (kierownik: Mariusz Adamek)

·        „Z gwiazdą” z Boguszy (kierownik Jan Głód)

 - dwa równorzędne III miejsca  i nagrody pieniężne w wysokości po 200 zł otrzymują grupy kolędnicze:

·        „Z turoniem” z Binczarowej (kierownik: Anna Radzik)

·        „Herody” z Nawojowej (kierownik: Bernadetta Bochenek)

         Na Ogólnopolski Przegląd Grup Kolędniczych „Karnawał Góralski” w Bukowinie Tatrzańskiej Komisja zakwalifikowała następujące dorosłe grupy kolędnicze:

- „Draby” z Ptaszkowej

- „Z turoniem” z Podegrodzia

- „ Z szopką” z Marcinkowic

- „Z turoniem” z Binczarowej

- „Herody” z Nawojowej

- „Z gwiazdą” z Boguszy

- „Draby” z Mystkowa

- „Z gwiazdą” z Mszalnicy

Wszystkie grupy kolędnicze otrzymują pamiątkowe dyplomy,
a grupy kolędnicze reprezentujące powiat nowosądecki na „Pastuszkowym Kolędowaniu” w Podegrodziu i „Góralskim Karnawale” w Bukowinie Tatrzańskiej dodatkowo okolicznościowe gwiazdki. Fundatorem nagród jest Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu.

          Komisja dziękuje wszystkim uczestnikom grup kolędniczych oraz ich instruktorom za wielki wkład pracy i zaangażowanie
w przygotowanie przedstawień kolędniczych.

         Komisja Artystyczna wyraża podziękowanie i uznanie organizatorom Powiatowego Przeglądu Grup Kolędniczych „Sądeckie Kolędowanie”, który odbył się w Mystkowie już po raz jedenasty.  Przedsięwzięcie to jest świadectwem bogactwa tradycyjnej kultury ludowej regionu i służy podtrzymaniu zwyczajów bożonarodzeniowych oraz ma ogromne znaczenie edukacyjne. Widowiska, prezentowane na przeglądzie, z roku na rok mają wyższy poziom merytoryczny i artystyczny, mogąc stanowić wzorzec dla młodego pokolenia wykonawców i instruktorów. Grupy kolędnicze, reprezentujące powiat nowosądecki na ogólnopolskich konkursach, zarówno zespołów dziecięcych, młodzieżowych, jak i dorosłych, od wielu lat zdobywają główne nagrody.

         Komisja wyraża nadzieję, że w następnych latach „Sądeckie Kolędowanie” będzie – z korzyścią dla zachowania lokalnej, regionalnej i narodowej tożsamości – kontynuowane oraz nadal będzie przynosić radość wykonawcom i widzom.

          Na tym protokół zakończono i podpisano.